Brasil e França em Estado de Arte
Sob o Mesmo Céu Criativo
Existe algo de encantador quando dois mundos se reconhecem no espelho da arte. Brasil e França compartilham mais do que uma história de afinidades culturais — compartilham uma alma sensível ao belo, uma curiosidade mútua que atravessa séculos e se reinventa em cada novo encontro criativo.
Neste Ano do Brasil na França, a ArtNow Report atravessa o Atlântico com o coração batendo em dois compassos. Esta edição especial é mais que uma homenagem: é uma celebração da ponte invisível, porém palpável, que une ateliês, museus, ruas, salões e memórias entre nossos países. Uma travessia feita de pigmentos, palavras, sons e olhares.

A Louis Vuitton celebrou o talento brasileiro ao convidar Beatriz Milhazes para a prestigiosa coleção Artycapucines

Leandro Junior, artista que já foi destaque em duas capas da ArtNow Report, atualmente com exposição em Cannes quanto em Le Marais, Paris.
Desde as primeiras influências parisienses sobre os modernistas brasileiros – Tarsila, Di Cavalcanti, Anita – até os dias atuais, quando obras de Adriana Varejão ou Beatriz Milhazes ecoam nos corredores de fundações como a Cartier e a Louis Vuitton, e espaços como a Cité des Arts pulsam com a diversidade da nossa arte – da pintura que reinterpreta tradições à instalação que interroga o agora, a relação entre Brasil e França é um diálogo fértil, muitas vezes silencioso, mas sempre profundo. Prova viva dessa efervescência contemporânea é a presença marcante de Leandro Junior, artista que já foi destaque em duas capas da ArtNow Report, e que atualmente encanta o público tanto com sua exposição em Cannes quanto em Le Marais, Paris. De fato, Paris acolheu nossos artistas como uma segunda casa, enquanto o Brasil reinventou influências europeias à sua maneira, devolvendo-as ao mundo com novas cores e contornos tropicais.
Mais do que referências e repertórios, há afeto nesse encontro. Há a Bossa Nova, que embalou gerações nos cafés parisienses. A voz suave de João Gilberto, a poesia de Vinicius de Moraes e a harmonia de Tom Jobim encontraram em Paris um lar acolhedor, influenciando uma geração de músicos franceses, enquanto a chanson française, com seus intérpretes icônicos, também deixava sua marca melódica em terras brasileiras. A música, com sua linguagem universal, sempre foi um dos mais fluidos canais dessa troca.
Há a estética ousada dos neoconcretos que hoje instiga curadores do Palais de Tokyo. Há o olhar francês que continua fascinado pelas múltiplas camadas da identidade brasileira – e há o artista brasileiro que vê, na França, um território onde sua criação encontra escuta e expansão.
Nesta edição, apresentamos obras inéditas de talentos brasileiros que prestam uma espécie de reverência contemporânea à cultura francesa. Obras que não imitam, mas dialogam; que não traduzem, mas ressoam. Elas são a expressão viva dessa ponte artística que continua a se construir em tempo real, sustentada por experiências compartilhadas, por admiração mútua e pelo desejo eterno de transformar o mundo através da arte.
Sob o mesmo céu — ora azul parisiense, ora tropicalmente dramático — nossas vozes criativas se encontram. E, nesse encontro, nasce uma nova paisagem, feita de passado e futuro, de traços, sopros e canções. Que esta edição seja o seu passaporte para essa travessia poética.
Iniciativas como o "Ano do Brasil na França" são mais do que eventos; são faróis que iluminam uma relação duradoura, cultivando um futuro onde a arte continua a ser o mais eloquente dos diplomatas. Ao mergulhar no universo artístico francês, a ArtNow Report leva consigo a ressonância dessa amizade criativa — um convite a explorar a beleza que floresce quando mundos se encontram sob o mesmo céu inspirador. A celebração segue em pleno curso — agora enriquecida pelas homenagens visuais de talentos brasileiros à beleza e à grandeza da França.
A França também é reverenciada pela arte de Simone Momente, que nos brinda com sua esplêndida visão da Torre Eiffel, a imponente Dama de Ferro.

